-
1 фундамент
фундаментБетон фундамент бетонный фундамент;
кӱ фундамент каменный фундамент.
Вакш фундаментым вашполыш комитет кермыч дене опташ тӱҥалеш. М. Шкетан. Фундамент для мельницы комитет взаимопомощи будет строить из кирпича.
Январьыште ме котлованым, траншейым кӱнчышна да фундаментым оптышна. «Мар. ком.» В январе мы вырыли котлован, траншею и заложили фундамент.
Сравни с:
негыз -
2 фундамент
фундамент (чоҥыш пырдыжын негызше). Бетон фундамент бетонный фундамент; к ӱфундамент каменный фундамент.□ Вакш фундаментым вашполыш комитет кермыч дене опташ тӱҥалеш. М. Шкетан. Фундамент для мельницы комитет взаимопомощи будет строить из кирпича. Январьыште ме котлованым, траншейым кӱнчышна да фундаментым оптышна. «Мар. ком.». В январе мы вырыли котлован, траншею и заложили фундамент. Ср. негыз.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > фундамент
-
3 фундамент
фундамент м 1. Fundament n 1a подвести фундамент untermauern vt 2. перен. (основа) Fundament n, Grundlage f c, Basis f, pl -sen заложить фундамент den Grundstein legen (zu) -
4 фундамент
фундамент* * *фундаме́нт мфундамент -
5 фундамент
фундамент ( строения)/ Лъабжьэ (унэ е нэгъуэщI псэуалъэ гуэрым и лъабжьэ, мывэм, бетоным къыхэщIыкIауэ); лъащIэ.Фундамент зэтелъхьэн. -
6 фундамент основание опора
-
7 фундамент
-
8 фундамент
фундамент -
9 фундамент
муж. foundation, base прям. и перен.;
basis;
substructure;
seating( котла и т.д.) построить фундамент заложить фундамент подводить фундамент машинный фундамент котельный фундаментм. foundation;
перен. тж. basis.Большой англо-русский и русско-английский словарь > фундамент
-
10 фундамент
фундамент æрæвæрын – заложить фундамент
-
11 фундамент
-
12 фундамент
-
13 фундамент
прям., перен. фундамент;социалисттик экономиканын фундаменти фундамент социалистической экономики. -
14 фундамент
м.1) fondamento (f pl fondamenta), basamento2) перен. ( основа) fondamento (m pl fondamenti), base f -
15 фундамент
-
16 фундамент
-а, сущ. м. II сүүр, ул; заложить фундамент сүүр тәвх -
17 фундамент буровой вышки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фундамент буровой вышки
-
18 фундамент вышки
baseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фундамент вышки
-
19 фундамент глубокого заложения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фундамент глубокого заложения
-
20 фундамент дымовой трубы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фундамент дымовой трубы
См. также в других словарях:
ФУНДАМЕНТ — (лат. fundamentum, от fundus дно, основание). Основание, нижняя, самая прочная часть, на которой воздвигается здание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФУНДАМЕНТ лат. fundamentum, от fundare, от… … Словарь иностранных слов русского языка
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ, фундамента, муж. (лат. fundamentum Основание). 1. Основание (из камня, бетона и т.п.), служащее опорой для стен здания, для машин и т.д. Сооружения на каменном фундаменте. Кирпичный фундамент. 2. перен., только ед. База, опора. «Итоги… … Толковый словарь Ушакова
фундамент — См … Словарь синонимов
фундамент свайный — Длинный узкий фундамент, устанавливаемый без котлована. [РД 01.120.00 КТН 228 06] фундамент свайный Фундамент из свай, объединённых сверху ростверком [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ФУНДАМЕНТ СТОЛБЧАТЫЙ — [ФУНДАМЕНТ ОТДЕЛЬНЫЙ] фундамент в виде отдельных опор небольших размеров в плане, поддерживающих колонны или фундаментные балки (Болгарский язык; Български) самостоятелен [стълбов] фундамент (Чешский язык; Čeština) pilířový základ (Немецкий язык; … Строительный словарь
ФУНДАМЕНТ ПЛАТФОРМЫ КРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ — основание платформы, сложенное дислоцированными геосинклинальными осад. и магм. форм. Г. п., слагающие Ф. п. к. формируются в предшествующую платформенной, геосинклинальную, стадию, развития, которая завершается складчатостью, региональным… … Геологическая энциклопедия
ФУНДАМЕНТ СКЛАДЧАТЫЙ — см. Складчатый фундамент, Фундамент платформы кристаллический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
фундамент столбчатый — Фундамент в виде отдельных опор небольших размеров в плане, поддерживающих колонны или фундаментные балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений Синонимы фундамент… … Справочник технического переводчика
Фундамент — платформы (от лат. fundamentum основание * a. basement, platform foundation; н. Tafelfundament; ф. socle de plateforme, soubassement de plateforme; и. fundamento de plataforma) ниж. структурный ярус Платформы, подстилающий её чехол,… … Геологическая энциклопедия
ФУНДАМЕНТ АНКЕРНЫЙ — фундамент, работающий на выдёргивающие усилия (Болгарский язык; Български) закотвен фундамент (Чешский язык; Čeština) kotevní [kotvený] základ; základ namáhaný tahem (Немецкий язык; Deutsch) Fundamentverankerung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ФУНДАМЕНТ ГИБКИЙ — фундамент, работающий на сжатие с изгибом, т.е. могущий воспринимать растягивающие усилия (Болгарский язык; Български) гъвкав фундамент (Чешский язык; Čeština) pružný základ (Немецкий язык; Deutsch) elastische Gründung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь